在游戏与电影的动作转化上,马里奥在蘑菇王国的训练场景显然是在用三维的方式再现FC游戏里的闯关动作,还有来自著名的主机与VR游戏《马里奥赛车》里的赛车模拟类游戏的电影追逐情景,任天堂资深玩家们甚至能从这些场面里激发操作拉杆的肌肉情动记忆,电影语言成功再现了游戏中的操作。但近年来,固化的票房榜开始快速松动。《鬼灭之刃无限列车篇》以精良的制作和大众、燃炸的情感表达突破天花板时,行业还以为尚属巧合;但在随后的2022年,仅一年间出现了《航海王:红发歌姬》《铃芽之旅》《灌篮高手》三部突破100亿门槛的电影,还有无限接近百亿的《柯南:万圣节的新娘》,这四部电影也全部进入日本动画电影本土票房TOP15,大幅度刷新了这一榜单。