原版《龙卷风》1996年上映,由海伦·亨特、比尔·帕克斯顿主演,扬·德·邦特执导,视效音效出彩,收获热烈反响,全球票房接近5亿美元。影片讲述离婚夫妇乔和比尔都是热爱研究龙卷风的科学家,俄克拉荷马州即将迎来一股前所未有的强力龙卷风,他们和一群同行踏上惊险的追风之旅,意图将新的探测器放进风眼里收集数据。面对来势汹汹的竞争对手、破坏力惊人的龙卷风以及志同道合的旧情人,前路如何抉择?《九霄寒夜暖》虽然没有《我叫刘金凤》的“日风”元素多,但依旧逃不过网友的火眼金睛。如剧中官员戴的帽子类似日本的乌帽子;演员头上的帽子则非常像日本古代的草帽编笠等等。